#openTRPG 今年の過去ログ | TRPG愛好家向けサービスTRPG.NET | TRPG.NET IRC情報 | 2004-03-09 の他の公開チャンネル全リスト | #openTRPG
TRPGについてのログ公開での雑談や討議。
過去ログを示すのにはHTML版の#openTRPG 2004-03-09をご活用くださいませ。
先日分(2004-03-08) ← 表示中(2004-03-09) → 翌日分(2004-03-10)
2004/03/09 00:00:01
[Catshop] What "あのぶん" means?
[ultramon] に いってます
[ultramon] sentence sorry
[Catshop] A girl saw naked boy. And naked boy was drinking beers with his friends. Is right?
[Catshop] And a girl ran away becuase she saw something of naked boy. Isn't?
[Catshop] If so, I think "Why did she ran away" helps undestanding about "素顔で勝負しろ".
[Catshop] む──落ちてしまった。
[Catshop] どうにもnaked boyの意味がわからないなぁ。
00:05:30 + ultramon1(-yingxiong@203.113.36.13) to #openTRPG
[Catshop] あ、帰ってきた。
[ultramon1] ごめんなさい
[Catshop] >00:14 >Catshop< A girl saw naked boy. And naked boy was drinking beers with his friends. Is right?
[Catshop] >00:16 >Catshop< And a girl ran away becuase she saw something of naked boy. Isn't?
[Catshop] >00:16 >Catshop< If so, I think "Why did she ran away" helps undestanding about "素顔で勝負しろ".
[ultramon1] ねと が 切たんです
[ultramon1] hai yesss
[Catshop] I guess, naked boy was make-up himself. He was not true when he see with a girl.
[Catshop] And when a girl ran away, she seen something true of naked boy.
[ultramon1] けしょうでも しよう したんですか？
[Catshop] In this context, "素顔で勝負しろ" means like "Meat her in true face. " or "Meat meat her witout any lies".
[Catshop] Sorry, It's my wrong choice of word. > Make up
[Catshop] I wanted to say, He was not true when he meat a girl.
[ultramon1] 例文でも あげてくれませんか？
[ultramon1] hoka no reibun ha
[Catshop] Situation...
[ultramon1] hai
[Catshop] A man, he is not rich man.
[Catshop] And he has girl firends.
[Catshop] Well...
[Catshop] And his girl firend is rich.
[Catshop] So, he thinks, "She will dislike me if I invite dinner cheap restaurant".
[ultramon1] なるほど！！
[Catshop] So, he invites his girl firend, expensive restaurant every date.
[Catshop] He is not show his true face to girl fired.
[Catshop] Othe way.
[Catshop] Sorry , "Othe way" -> "Other way"
[Catshop] A man, He loves rock music. But his girl friend hate rock music.
[ultramon1] Finally I understood it , THANK YOU!!
[Catshop] He thinks "Maybe she hate me if she know I love rock."
[ultramon1] もう ひとつ もんだい を きいても かまいませんか？
[Catshop] And he hide things of rock musics around himself. In this case, He doesn't show his "素顔" to gril fried.
[Catshop] Sorry, I would like to take bath.
[Catshop] But maybe other one answer your question.
00:20:41 Catshop -> CshopBath
[ultramon1] THANKS ALOT !! CATSHOPSAN
[CshopBath] You are welcome. Thank you.
[ultramon1] だれかに しょうかいしてくれませんか？
00:31:35 ! kaya-n_ (Connection reset by peer)
00:31:39 + kaya-n(~kaya-n@44.48.112.219.ap.yournet.ne.jp) to #openTRPG
[sf] ふむ
[ultramon1] sf さん
[ultramon1] ふむ は なんという きもち を ひょうげん しますか？
[sf] near mean "uh-huh"
[sf] or "I see."
[ultramon1] ahhh
00:44:21 MorisDEAD -> Morris
00:57:31 CshopBath -> Catshop
2004/03/09 01:00:00
[ultramon1] おかえり かとしょぷさん
[Catshop] きゃっとしょっぷ──って読んでください(＾＾)
[ultramon1] ごめんなさい
[Catshop] お気になさらず / Don't worry.
[Catshop] ところでultramonさんは、RPGを遊ばれますか？ / By the way, do you play RPG?
[ultramon1] yes
[ultramon1] catshop さん は？
[Catshop] もちろん遊びます。 / Ofcause, I play that.
[ultramon1] ano Game channel wo shoukai shite kuremasen ka?
[ultramon1] gyakuten saiban3 no walkthrough wo sagatteirundesu
[ultramon1] PS2 (playstation 2) desuka?
[Catshop] すいません。ボクは知りません。＞ 逆転裁判3の情報があるサイト
[Catshop] No, I mean desktop RPG like a D&D 3e, Vampire the masquarade and etc.
[ultramon1] nihon ni dono gamesite ha yuumei desuka?
[ultramon1] watashi mo surundesu
[ultramon1] Baldur's GATE nado
[ultramon1] ZAIKOU desu kore
[Catshop] And I play computer game little. So, I don't know computer game sites.
[ultramon1] naruhodo ne
[ultramon1] watashi ha ima 20 sai desu, catshop san ha? (is it rude to ask other people's age in japan?)
01:24:14 + azusa(~azusa@p1217-ipad11funabasi.chiba.ocn.ne.jp) to #openTRPG
[Catshop] I'm 27 years old. And I think it is a little rude on network. (Maybe also in Japanease culture)
[ultramon1] sorry then....
[Catshop] No problem, I don't mind it.
[ultramon1] tsuujouni kono channel niha donna tema ga arimasuka?
[sf] This channel is talked about pen & paper role plaing game .
[ultramon1] ic... not console game,right?
[ultramon1] donna ni asobimasuka?
[sf] http://en.kataribe.com/PW/
[sf] see "Sample playing of "Pearl World" for English ."
[Catshop] Here is channle to talk every topic of desktop Role Plaing Game.
[sf] # それも和製英語なので通じないよー
[Catshop] # うきゃ。
[sf] pen & paper RPG is not console game.
[ultramon1] ic
01:46:41 + kaya-n_(~kaya-n@44.48.112.219.ap.yournet.ne.jp) to #openTRPG
[ultramon1] gotta go now, see you later Catshop san, THANKS ALOT for your hlep
01:58:03 - ultramon1 from #openTRPG (ultramon1)
01:58:48 Luna -> LunaSleep
2004/03/09 02:00:00
02:26:48 Catshop -> CshopZZZ
02:59:17 Morris -> MorrisZZZ
2004/03/09 03:00:00
2004/03/09 04:00:00
2004/03/09 05:00:00
2004/03/09 06:00:00
06:34:45 + File(~File@22.167.210.220.dy.bbexcite.jp) to #openTRPG
06:44:31 ! File (Leaving...)
06:52:54 + File(~File@22.167.210.220.dy.bbexcite.jp) to #openTRPG
2004/03/09 07:00:00
07:00:04 + log(~homepage@sv1.trpg.net) to #openTRPG
07:16:51 + showaway0(~gm@ACCA1Aaa108.stm.mesh.ad.jp) to #openTRPG
07:22:05 LunaSleep -> Luna
07:23:11 + showaway(~gm@ACCA1Aaa108.stm.mesh.ad.jp) to #openTRPG
07:30:35 ! kaya-n_ (お仕事行ってきます)
07:36:37 Luna -> LunaWorks
2004/03/09 08:00:00
08:31:15 MorrisZZZ -> Morris
08:40:21 kairi_Awa -> kairi
2004/03/09 09:00:00
09:00:32 + cre_log(~log@ns.cre.ne.jp) to #openTRPG
09:05:00 Morris -> MorrisGC
2004/03/09 10:00:00
2004/03/09 10:00:04
10:00:21 + dice2(~dice@sv1.trpg.net) to #openTRPG
2004/03/09 11:00:00
11:00:30 + cre_log(~log@ns.cre.ne.jp) to #openTRPG
11:20:53 kairi -> kairi_Awa
2004/03/09 12:00:00
12:06:52 MorrisGC -> Morris
12:53:43 ! tatsu114_ (Leaving...)
2004/03/09 13:00:00
13:23:38 + Ros(~Ros@YahooBB219051152173.bbtec.net) to #openTRPG
13:24:16 Ros -> Ros_AOE
13:38:18 + yosi_(~username@ntaich019154.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp) to #openTRPG
2004/03/09 14:00:00
14:11:11 Morris -> MorrisAFK
2004/03/09 15:00:00
15:22:02 ! yosi_ (Connection reset by peer)
15:39:48 + yosi_(~username@ntaich019154.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp) to #openTRPG
2004/03/09 16:00:00
16:42:19 + Bal_sleep(~ballmk-2@p3138-ipad44hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp) to #openTRPG
2004/03/09 17:00:00
17:23:35 + yosi_(~username@ntaich019154.aich.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp) to #openTRPG
17:28:20 Ros_AOE -> Ros
17:39:53 Ros -> Ros_Sleep
17:53:41 + showaway0(~gm@ACCA1Aaa108.stm.mesh.ad.jp) to #openTRPG
2004/03/09 18:00:00
18:25:56 + kaya-n(~kaya-n@120.61.215.220.ap.yournet.ne.jp) to #openTRPG
18:47:35 Ros_Sleep -> Ros
18:54:23 Ros -> Ros_pray
2004/03/09 19:00:00
19:19:29 Ros_pray -> Ros_Gohan
19:25:26 azusa -> azu-eat
19:36:19 Ros_Gohan -> Ros
19:54:56 Bal_sleep -> Ball_Mesi
2004/03/09 20:00:00
20:01:13 kaya-n -> kaya
20:01:25 kaya -> kayaGAGAK
20:25:37 azu-eat -> azusa
20:34:05 Ros -> Ros_pray
20:46:35 LunaWorks -> Luna
20:54:36 Luna -> LunaGohan
2004/03/09 21:00:00
21:02:11 Ros_pray -> Ros_SenGO
21:32:13 kayaGAGAK -> kaya-n
21:35:56 LunaGohan -> Luna
2004/03/09 22:00:00
22:06:00 CshopZZZ -> Catshop
22:07:11 + NiKe(~VED01373@eaoska069051.adsl.ppp.infoweb.ne.jp) to #openTRPG
22:17:21 - NiKe from #openTRPG (NiKe)
22:36:03 + showaway(~gm@ACCA1Aaa108.stm.mesh.ad.jp) to #openTRPG
22:48:34 MorrisAFK -> Morris
22:50:59 Ros_SenGO -> Ros
22:52:50 ! Ros (寝るのです。(実は10：30に寝るつもりだった…＝□○＿ ）)
22:56:48 ! yosi_ (Leaving..)
2004/03/09 23:00:00
23:10:46 Morris -> MorrisEat
23:18:10 + NiKe(~VED01373@eaoska069051.adsl.ppp.infoweb.ne.jp) to #openTRPG
23:21:32 + Catshop0(~sakurai_c@clientpas136.across.or.jp) to #openTRPG
23:27:21 Catshop0 -> Catshop
23:48:08 ! NiKe (EOF From client)
23:53:46 MorrisEat -> Morris
23:57:02 Catshop -> CshopBath
2004/03/10 00:00:00 end
先日分(2004-03-08) ← 表示中(2004-03-09) → 翌日分(2004-03-10)
#openTRPG 今年の過去ログ | TRPG愛好家向けサービスTRPG.NET | TRPG.NET IRC情報 | 2004-03-09 の他の公開チャンネル全リスト | #openTRPG