Goto (kataribe-ml ML) HTML Log homepage
Date: Tue, 4 Oct 2005 00:25:50 +0900 (JST)
From: いー・あーる <furutani@mahoroba.ne.jp>
Subject: [KATARIBE 29309] Re: [HA06N] 小説：「月下乃宴」
To: kataribe-ml@trpg.net
Message-Id: <200510031525.AAA76997@www.mahoroba.ne.jp>
In-Reply-To: <200510021513.AAA32618@www.mahoroba.ne.jp>
References: <200510021513.AAA32618@www.mahoroba.ne.jp>
X-Mail-Count: 29309
Web: http://kataribe.com/HA/06/N/
Log: http://www.trpg.net/ML/kataribe-ml/29300/29309.html
2005年10月04日:00時25分50秒
Sub:Re: [HA06N] 小説：「月下乃宴」:
From:いー・あーる
ども、いー・あーるです。
葵さん、有難うございますっ（深謝）
てか、うちの娘の一人称で書いて下さるとわっ（くうっ：感涙）
見事に片帆の考えとか癖とか掴んで貰ってて、そんで書いてくださってて。
自分の知らないところで、片帆が動いてるってのが、こう、
……娘が一人立ちしているようでねえ（ほろほろ）＜まて
なんかこう……すっげ嬉しくて、照れくさいよーな……そんな感じです。
えっと、何箇所かだけ、語尾とか修正ですー。
**********************************************************************
> 「ああ、いいよ。 ……それにしても、今夜はなんだか嬉しそうだねぇデー
>トかい？」
> 「え？ そんな風に見えますか？ でも、デートじゃ無いですよ。 今夜は
>友達が呑みに誘ってくれたんです」
「いや、デートってのは有り得ませんが……今夜は友達が呑みに誘ってくれ
たんです」
> 「いらっしゃい」
> 「こんばんは、ちょっと早かったか？」
「こんばんは、ちょっと早かったですか？」
> 「いえ、屋上でやろうと思って。うちの屋上、月がよく見えるんですよ」
> 「へぇ、楽しみだ」
「それは楽しみです」
＃言葉遣い、基本として女らしくないんですが、でも丁寧語だと思います。先輩だし。
＃……そうですねえ、明治大正時代の男性の丁寧語で＜まてこらまて
＃ただ時折、親しくなればなるほど、言葉遣いがほろっと崩れたりは、します。
> 「あれ？ 着物？」
「あれ？ 着物ですか？」
> 「いや、そんなこと無いけど」
「いや、そんなこと無いですけど」
> 「なるほど」
「成程」
> 「でも、尊さん、この化粧は要らないと思うよ？」
「でも、尊さん、この化粧は要らないと思いますよ？」
> 「と、とにかく、もう少し居間でお待ち頂けますか？」
> 「いや、何か手伝うよ？」
「いや、何か手伝いますよ？」
> 「確かに、月見だけど、どっちかと言えば、花より団子って所か」
「確かに月見だけど……これは花より団子、かな」
> そうやってどの位黙って杯のやり取りをしていただろうか。
> 満月が天頂に昇る頃。
>
> 「片帆さん」
> 「ん？」
「はい？」
**
…………というところです。
やあ、でも良い役貰ってます（感涙）
そうか、こうやって尊さんが釘さしてくれたから、片帆が暴走しなかったんですね……
有難うございました。
ではでは。
---------------------------------------------------------------------
http://kataribe.com/ 語り部総本部(メインサイト)
http://kataribe.com/ML/ メーリングリストの案内
http://www.trpg.net/ML/kataribe-ml/ 自動過去ログ
Log: http://www.trpg.net/ML/kataribe-ml/29300/29309.html