Goto (kataribe-ml ML) HTML Log homepage
Date: Sat, 31 Jan 2004 12:47:55 +0900
From: KATARIBE Designer FURUTANI Shun-ichi <sf@kataribe.com>
Subject: [KATARIBE 27277] [WWW] KATARIBE works スペイン語版トップページ作成
To: kataribe-ml@trpg.net
Message-Id: <20040131124619.E5A2.SF@kataribe.com>
In-Reply-To: <20040125025213.B4B7.SF@kataribe.com>
References: <20040125025213.B4B7.SF@kataribe.com>
X-Mail-Count: 27277
Log: http://www.trpg.net/ML/kataribe-ml/27200/27277.html
電網工房・匠のsfこと古谷俊一と申します。
KATARIBE works スペイン語版トップページ作成
-------------------------------------------
英語版作品掲載サイト
http://en.kataribe.com/
KATARIBE works English Version
のトップページを、チャットで知り合ったかたにスペイン語に訳して頂きま
した。
http://es.kataribe.com/
Pagina principal del KATARIBE (articulos y graficos)
traducida al Espanol
です。ネイティブチェック済みというわけですね。
訳しやすい程度のサイズの語り部ルールとかも必要やねえ。
> Log: http://www.trpg.net/ML/kataribe-ml/27200/27246.html
> KATARIBE art works English Varsion
> 新しく、TRPGと創作の語り部総本部 http://kataribe.com/ と一対一対応でき
> る用に、別ドメインで英語サイトを作成しました。作品の公開用ということで、
> イラストや漫画に英語の補足をつけて公開していきます。
$$
sfこと古谷俊一 / 奈良県香芝市在住 / 電網工房・匠 http://www.koubou.com/
http://kataribe.com/ TRPGを中核とする 共同創作コミュニティ 語り部総本部
http://www.trpg.net/ TRPG専門サービスプロバイダ / 情報ハブ TRPG.NET
http://www.cre.jp/ 創作者のための各種サービス
SEO、電子辞書、MailMagazine情報、掲示板群、CGI提供、創作＆TRPG系IRCサーバ
rfc1866j(HTML2.0規格和訳)、SGML、Java、創作小説、ローダンFAQ&ML、setext
---------------------------------------------------------------------
http://kataribe.com/ 語り部総本部(メインサイト)
http://kataribe.com/ML/ メーリングリストの案内
http://www.trpg.net/ML/kataribe-ml/ 自動過去ログ
Log: http://www.trpg.net/ML/kataribe-ml/27200/27277.html