$BBh(B19$B>O(B:$BI&%*%d%8(B


$B%Q%A%Q%A!D!D!#(B
$B0E0G$K!"1jGz$<$k2;$N$_$,6A$/!#(B
$B4{$K$7$F;~$O!"JU6-$NCO$K$F1/$N9o$H8F$P$l$7:"$r$b2a$.$F$$$?!#@hDx$^(B
$B$G!"%Q!<%F%#!<$,LL!9$NFb$[$H$s$I$,5/$-$FCL>P$7$F$$$?$,!"$b$&$3$s$J;~(B
$B4V$H$b$J$l$P!":#Lk$K$bM=A[$5$l$kFf$NKbF;;NFs?MAH$N=17b$KHw$($k$h$j$b!"(B
$BL@D+$N9T73$NJ}$r5$$K$7$F!"?gL2$r $B@PDL$j!"Fs?M$N8+D%$j$r;D$7$F!"$=$NB>$O4{$K?2F~$C$F$7$^$C$?$N$@!#C"$7!"(B
$B:rF|$N=17b0JMh!"$+$J$j$NHhO+$rC_@Q$7$F$7$^$C$?%(%j%M$K4X$7$F$ONc30$G!"(B
$BM%@h1>!9$G$O$J$/!":G=i$+$i%F%s%H$NCf$@!#$I$&$d$iGOh$k$N$b!"AjEv(B
$B$NL5M}$r$7$F$$$?$i$7$/!"$+$J$j4i?'$,0-$$!#$+$H8@$C$F!"H`=w$,$b$&GO $B$K$9$i>h$l$J$/$J$C$?$j$7$F!"K\Ev$K$=$N>l$KCV$$$F$$$+$J$$$H9T$1$J$/$J(B
$B$k;vBV$J$I$r4|BT$9$k $B$F$$$k$N$G$"$k!#(B
$B$=$7$F!"$=$NJ2$-2P$NA0$K:B$C$F$$$k$N$O!"%f%N! $B%W!#K\Ev$O%?%C%W$G$O$J$/%a%m%%%9$,HV$@$C$?$N$@$,!"$$$D$N4V$K$d$i?2F~$C(B
$B$F$7$^$C$F$$$?!#$=$3$K%?%C%W$,DA$7$/$b?2IU$1$J$$$H8@$C$F5/$-$FMh$?$N(B
$B$G!"Be$o$j$N9gJ}$rMj$s$@$H$$$& $B:F$S!"?E$NC:2=$9$k2;$,H/$;$i$l$k!#(B
$B$=$l0J30$K!"2;$O2?$i$7$J$$!#;~@^Iw$K $B$+$i!"C/$+$N?2JV$j$rBG$D2;$,$9$k$N$_$@!#$5$5$d$+$J$,$i!">/$7N%$l$?=j(B
$B$+$i!"LZ$NMI$l$k2;$b$9$k$,!#(B
$B!V!=!=$I$&;W$&!W(B
$BEbFM$K!"@E $B5^$J8@MU$K8MOG$$!"$d$dL50Y$J;~$,N.$l$k(B
$B!V!D!D!D!D$I$&!D$C$F!D!D!)!W(B
$B!V%(%j%M$N;v$5!W(B
$BH`$K$7$F$O?oJ,$H@8??LLL\$J@<$G $B%f%N!<$K$O!"$=$s$J;v$K$^$G5$$,IU$1$J$+$C$?!#(B
$B!V!D!D$I$&!"$C$F$J$!!#26$OKbK!$N;v$J$s$+NI$/CN$i$J$$$7!"BgBN$=$N;v$K(B
$B$D$$$F$O!":rF|$NLk$NFb$KOC$7$?$@$m$&!)(B $B7kO@$O!"KbK!$N$h$&$@$,C/$bCN(B
$B$i$s!"$H$$$&;v$@$C$?$8$c$J$$$+!W(B
$B2?$r8@$C$F$k$s$@$H$P$+$j$KXcA3$H$7$J$,$i$b8@$&%f%N!<$NBf;l$K!"%?%C(B
$B%W$O2?0l$D8@$o$:$K2!$7L[$C$F$$$k$N$_$@!#(B
$B$=$s$J%?%C%W$NMM;R$K2!$5$l$?$N$+!"%f%N!<$NJ}$b@E$+$K$J$C$?!#(B
$B$=$3$K:F$S!"%?%C%W$NH/8@$,5/$3$k!#(B
$B!V!=!=$"$l$O!"K\Ev$KKbK!$J$N$+!)!W(B
$B!V!D!D!)!W(B
$B:#EY$O%?%C%W$NH/8@$N??0U$,H=$i$:$K!"5?Ld$N@<$r5s$2$k$N$_!#(B
$B!V%*%l$bD9$$;v@8$-$FMh$?$,!"$"$s$J=Q$O=i$a$F$@!#1=$9$iJ9$$$?;v$b$J$$!W(B
$B!V$@$+$i!D!D!#:rHU$b!"$=$&8@$C$?$8$c$J$$$+!W(B
$B!VFsF|$b$"$s$J=EEY$NHhO+$,;D$kKbK!$J$s$+!"J9$$$?;v$,$"$k$+!)!W(B
$B@E$+$K8@$&%?%C%W$N8@MU$K!"$U$H%f%N!<$b9M$($5$;$i$l$?!#(B
$B$=$&8@$($P!"A4$/J9$$$?;v$b$J$$!#7k6I$N=j!"$H$s$G$b$J$/8wNL$N9b$$8w(B
$B5e$rH/@8$5$;$?$@$1$J$N$K!"$@!#L^O@!"8z2L$,$=$l$@$1$G$O$J$$$H$$$&;v$b(B
$B$"$k$,!D!D$H$$$&$h$j62$i$/$=$&$@$m$&$,!"$=$l$G$b8w$rH/$7$?$KN1$^$C$F(B
$B$$$k!#(B
$B;C$/4i$rIz$7$F9M$(9~$s$@%f%N!<$@$C$?$,!"$d$,$F4i$r%U%C$H>e$2$F!"(B
$B8@$C$?!#(B
$B!V!=!=$@$C$?$i!"$I$&$J$k$s$@!)(B $B2?$+F$$D $B$d$l$d$l$H$$$C$?46$8$N!"Ld$$!#(B
$B!V$^$!!D!D$J$$$J!"$d$O$j!W(B
$B$7$+$7!"4{$K$7$FA[A|$7$F$$$?$N$@$m$&!"EC$_$J$/Ez$,H/$;$i$l$?!#(B
$B!V$@$m$&!)(B $BL5BL$J?4G[$J$s$>!"$*A0$K$K$O;w9g$o$J$$$>!W(B
$B!V;v$O;E;v$r=*$($F$+$i!"$H$$$&;v$+$M$'!W(B
$B!V$^!"$=$s$J$H$3$m$@$m!)!W(B
$BFs?M$O6l>P$rIb$+$S$"$C$?!#(B
$B$=$7$F:F$S!"?E$NG3$(>e$,$k2;$N$_$,!"6A$$$?!#(B


$B!w(B $B!w(B $B!w(B


$B%M%_%i!#(B
$B%(%U%'%j%"BgN&FnIt$K0LCV$9$k>&6HET;T$G$"$k!#(B
$B>.5,LO$J$,$iFnJ}BgN&$H$N8r0W$r9T$&%*%k%0$H!"99$KElJ}BgN&$H$N8r0W5r(B
$BE@%$%N%1%%%9$H$N4V$K0LCV$7!"$^$?!"BgN&Cf1{It$X$HB3$/%$%'!<%0%k39F;$N(B
$B5/E@$H$J$k!"8rDL$NMW=j!#(B
$B$^$?!"$=$N$?$a$KElJ}BgN&$N8r0WAj $B$=$7$FCf1{BgN&$NFbN&It$KGF$r>'$($k%G%#!<%7%'%s%U%'%$%&%s$=$l$>$l$NJ8(B
$B2=MM<0$,$V$D$+$j$"$$!"BgN&Fb$G$b:G$bFHFC$JJ82=$r@8$_=P$7;O$a$?39$G$b(B
$B$"$k!#:r:#$G$O!"6bM;6H$K&?M$K$h$C$F!"$=(B
$B$N@/<#E*CO0L$b%&%J%.>:$j$H$J$C$F$$$k!#(B
$B$7$+$7!"$=$N<~JU$NG@6H@8;:9b$O$5$[$I$G$b$J$/!"?M8}$,5^A}$7=P$7$?0Y(B
$B$K!"$=$N?)NAITB-$O=y!9$K?<9o2=$7$F$$$?!#MS$J$I$N2HC\N`$J$i$5$[$I$G$b(B
$B$J$$$N$@$,!"4N?4$NH$j$N7c$7$+$C$?(B
$B:rG/$N2F$J$I$O!"ElJ}%d%T%"%K%9$r2p$7$F99$K1sJ}$h$j1?HB$5$l$kDAIJ!&%7%'(B
$B%s%8%'%$%s;:$NGrLSG-$NCMCJ$9$i$r$bN?$$$@;v$b$"$C$?!#(B
$B$o$6$o$68n1R$r8[$C$F$^$G?)NA$r1?HB$7$J$1$l$P$J$i$J$$M}M3$K$O!"$3$s(B
$B$J;v$,$"$C$?$N$G$"$k!#(B
$BFC$K:#G/$O?)NAITB-$H$$$&$3$H$O$J$+$C$?$,!"$=$l$G$b$d$dITB-5$L#$G$"$C(B
$B$?;v$KJQ$o$j$O$J$/!"%f%N! $B$l$PCO9v$KJ)$H$$$C$?46$8$G$9$i$"$C$?$N$G$"$k!#(B

$B!V$[$C$[! $B7xO4$J%l%s%,7z$F$N20I_$+$i!"%-%j$,%[%/%[%/4i$G=P$FMh$?!#JR $B2_$G$bF~$C$F$$$k$N$G$"$m$&!"7k9=Bg$-$JB^$r2<$2$F$$$k!#(B
$B!V$"$N8fO7BN!"7k9=J'$$$,$$$$$J!#4m81 $B$,%\!<%J%9$b$D$1$F$/$l$?$>!W(B
$B$H!"Cg4V$K9p$2$?!#(B
$B!V$X$'!#$8$c!":#Lk$O0l$D%O%G$K$d$m$&$+!)!W(B
$B%?%C%W$,%/%$%C$H0{$`??;w$r$7$J$,$i8@$&!#(B
$BA40w0[5D$O$J$$$i$7$/!"%?%C%W$NH/8@$HF1;~$K%o%$%o%$A{$.$@$9!#(B
$BL^O@%-%j$H$F0[O@$O$J$$!#(B
$B$H!"8@$&$o$1$G!"H`Ey<7?M$O0l;E;v$r=*$($?BG>e$2$K!"6a$/$Nl$X$H7+(B
$B$j=P$7$?$N$G$"$C$?!#(B
$B$?$@$7!"%a%K%e!<$N $B$J$+$C$?$j$9$k!#(B

$B!V$C$?$/!#5^$K;E;vFbMF$rJQ$($k$J$s$F$J!#2?9M$($F$k$N$d$i!W(B
$B$=$&$\$d$$$F$$$k$N$O!"<+>NE7:MKb=Q;U$N%_%1%m!a%"%j%(%9!#(B
$BH`$N;k@~$N8~$3$&$K$O!";E;v$NJs=7$rLc$C$FIb$+$l$F$$$k%f%N! $B!VA4$/!"$"$s$JO"Mm$,$J$1$j$c!":#D+$NFb$K%1%j$,Ce$$$?$C$F$N$K!D!D!W(B
$BH`$NAjK@$H$7$F0MMjR2p$5$l$?5p4AKb=Q;U!"%+!<%`$O$9$G$K$*$i$:!"(B
$B0l?M$-$j$G%Q!<%F%#!<$N4F;k$rB3$1$k%_%1%m!#$I$&$7$F$bFH$j8@$,B?$/$J$C(B
$B$F$7$^$&!#(B
$B%+!<%`$O$H$$$&$H!"0MMjl9g$O $B$F$$$k!#$J$s$G$bEO$9J*$,$"$k$H$+!#(B
$B!V$"$NKb7u$KBP93$G$-$k%b%s$G$b!"$/$l$k$N$+$M!D!D!W(B
$B$/$l$J$1$j$c$=$l$G$b$$$$$,!"$/$l$k$s$J$iM-$jFq$$%b%s$@!#(B
$BKX$I4|BT$b$7$J$$;v$rRl$/H`$N;k@~$O!"$=$NKb7u$N=jM- $B%(%k%U$KCm$,$l$F$$$?!#(B


$B!w(B $B!w(B $B!w(B


$B$3$3$G!";~7ONs$O$$$5$5$+AL$k!#(B
$B>l=j$OJQ$o$C$F!"$3$3$O@PAH$N7zJ*$NCf!#(B
$BK\C*$,$=$3$iJU$KN)$AJB$S!"4V$K%A%g%3%s$HB8:_$9$k%F!<%V%k$G!"2??M$+(B
$B$,8E=-$=$&$JK\$rFI$s$G$$$k!#(B
$B$=$&!#(B
$BB/$K!X?^=q4[!Y$H8F$P$l$k;\@_$@!#(B
$B@5D>$KOC$7$F$7$^$($P!"$3$3$O%l%C%8%'%s%7%'%9%H2&9q$N2&ET%l!<%t%!%F(B
$B%$%s$K$"$k!"%l!<%t%!%F%$%sBg@;F2ANN@IUB0?^=q4[Bh;0;qNA< $B0lHL?M$N7 $B0c$$!"8B$i$l$??M4V$N$_$,=PF~$j$9$kKbF34XO"$N;qNA<<$G$"$k!#(B
$BEbFM$KCf$N0l?M$,!"$+$J$j$N2;NL$G6CX3$N@<$rH/$7$?!#(B
$B$7$+$7<~0O$N?M4V$NNd$?$$;k@~$K5$IU$-!"$9$0$5$^%P%D$N0-$$>P$_$rIb$+(B
$B$Y$J$,$i@J$KCe$$$?!#(B
$B$@$,;~$,7P$D$K$D$l!":#EY$OG&$S>P$$$,6A$$$FMh$k!#(B
$B$I$&$d$i!"@hDx$NCK$,H/$7$F$$$k$h$&$@!#(B
$B$7$+$7!"NY$G<#L~=Q4XO"$N=qJ*$rFI$s$G$$$?CK$,Cm0U$rH/$9$kA0$K!"H`$O(B
$B@J$rN)$A8wL@$NKbNO$r<}$a!";J=q$N$$$k%+%&%s%?!<$X$HLa$C$F9T$C$?!#(B
$BCK$,5n$C$?$=$N>l$K$O!":F$S=qJ*$K=8Cf$7$?KbF3;UC#$,;D$C$F$$$?!#(B


$B!V$3$l$rB_$7$F$/$l$s$+!W(B
$BCK$,8@$C$FMh$?!#A4$/!"$3$s$JLkCf$KB_$7$F$/$l$@%!!)(B $B$3$s$J;~4V$K5"(B
$BBp$9$k$D$b$j$J$N$+$M!"$3$N%P%+$O!D!D!#$C$?$/!"$3$s$J>o<1CN$i$:$H0l=o(B
$B$K$$$k1|$5$s$d$i;R6!$,2D0%A[$@$o<1CN$i$:$@$b$s$J!"7k:'(B
$B$9$k$h$&$J4qFC$JAj $B!V$3$l$G$9$+!D!D!)(B $B<:Ni$G$9$,!"?HJ,$r>ZL@$G$-$kJ*$rDs<($7$F$/$@$5$$!W(B
$B$C$?$/!"$+$C$?$j%#!D!D$H$O$$$(!"%$%A%*%&5AL3$@$b$s$J!"%a%s%I=-$$$1(B
$B$I!"%d%s%M!<$H8e$,I]$$$7!#(B
$B$r$d!D!D!)(B $B$3$NLf>O$O!D!D(B
$B!V%C!D!D!W(B
$B@d6g$9$k!#(B
$B%?%j%a%'$@$m$)(B?! $B$^$5$+!":KAj3U2<$,$3$s$J=j$KMh$F$k$J$s$6!";W$$$b(B
$B4s$i$J$+$C$?$s$@$h(B!!
$B$@$,$J!"$=$s$JF0MI$O%*%/%S$b8+$;$A$c$!$$$1$M$'$s$@!#(B
$B!V$O$$!#M-Fq$&$4$6$$$^$9!D!D$H!)(B $B$3$NK\$O!D!D!W(B
$B!V2?$+CN$C$F$$$k$N$+!)!W(B
$B!V$O$!!D!D!#$$$($M!";d$N@hGZC#$,$3$NK\$K$D$$$FO@5D$7$F$$$?;v$,M-$j$^(B
$B$7$F!D!D!W(B
$B!V$[$&!W(B
$B!V7k6I!"!X$3$s$JKbE*5!9=$,@.N)$9$k$o$1$,$J$$!Y$H$$$&;v$G!"0l?M$r=|$-(B
$B$^$7$FB>A40w$,!"$3$NK\$O56=q$@$H$$$&;v$G0lCW$7$?$N$G$9$,!D!D!W(B
$B!V$^$!!";d$bK\J*$@$H$O;W$C$H$i$s$h!#$7$+$7!"LLGr$$$G$O$J$$$+!#L\$NIU(B
$B$1=j$b$J$+$J$+$$$$$h$&$@$7!W(B
$B!D!D$=$s$J%b%s$+!)(B
$B!V$O$!!D!D!W(B
$BE,Ev$KAj$E$A$rBG$A$J$,$i!"$H$C$H$H=qN` $B!V$"$l!)(B $B=qL>$,5-:\$5$l$F$$$J$$!D!D!)!W(B
$B!V$=$&$=$&!"$=$&8@$($PBjL>$b$J$1$l$PCx$bI=;f$K$J$$$N$@$,!D!DC/$@(B
$B$+CN$C$F$*$k$+!)!W(B
$B!V!D!D$(!<$C$H!"$=$&$G$9$M$'!D!D!#3N$+!D!D$&$s!"%+!<%k!a%&!<%I$H$+$$(B
$B$&Kb=Q;U$G$7$?$h!W(B
$B!V%+!<%k!D!D%&!<%I$@$H(B?! $B$^$3$H$+(B?!$B!W(B
$B!V$O!"$O$$!D!D3N$+$K$=$&$G$7$?!D!D!W(B
$B$J!"2?$J$s$@!"$3$N%*%C%5%s(B?!
$B!V$=$&$+!*(B $B%&!<%I$+(B!! $B$d$O$j!D!D!W(B
$B$=$s$J;v$r8@$$$J$,$i!"%R%2%*%d%8$O5n$C$F9T$C$?!#(B
$B$C$?$/!"2?$@$C$?$s$@!)(B $B$"$N:KAj3U2<$O!#(B


$B!w(B $B!w(B $B!w(B


$B!=!=2?$H$^$!!"%?%$%_%s%0$N$$$$;v$@$m$&(B!!
$B$=$&?4$NCf$GFHGr$9$k$N$O!"=j0b!X%R%2%*%d%8!Y!D!D%7%e%Z!<%"!a%l%$!a(B
$B%O!<%6%s%o!<%I$H$$$&!#A0=R$NDL$j%l%C%8%'%s%7%'%9%H2&9q:KAj$N0L$K$"$k(B
$B $BLk!"<+J,$N<9L3<<$K$FKbK!$N8w5e$,H/$9$k8w$K!":#$5$C$- $B$j$N8E$$8EJ8=q$r>H$i$78+$k!#(B
$B!=!=$"$N;J=q$a!"$3$s$J2ACM$"$kK\$r56=q$@$J$I$H8@$$$*$C$F!D!D$^$"!"(B
$B$$$$!#$`$7$m$=$C$A$NJ}$,9%ET9g$@!#E[$NOC$@$H!"B>$K0lL>$7$+K\J*$@$H$O(B
$B;W$C$F$*$i$s$h$&$@$7$J!#;v>p$rCN$k/$J$1$l$P>/$J$$$[$I!"$$$$!#(B
$B$b$&0lEY!"$=$NK\$r7~$C$F$_$k!#(B
$BK\$NESCf!=!=BgBN??$sCfJU$j$G!"$=$N;X$NF0$-$,;_$C$?!#(B
$B$=$NJG$K$O!"62$i$/K\$NFbMF$r@bL@$7$F$$$k$N$@$m$&!"?^@b$,Fs$D:\$C$F(B
$B$$$k!#(B
$BJRJ}$O!"8+CN$i$LCO?^!#(B (I1(J (IW(J (IM^(J (I=(J (I8(J
$B$=$7$F$b$&0lJ}$O!=!=4qL/$J4v2?3XLOMM!#(B
$B$7$+$7!"8+$k $B5$IU$/!#(B
$B$=$l$O!D!D!D!D6K$a$F9bEY$J $B$=$NCf1{!"62$i$/5!9=$NCf?4E@$G$"$m$&>l$K$O!"4q2x$J7A$r$7$F$O$$$k$,!"(B
$B0l8+$7$F7u$HH=$k$b$N$,IA$+$l$F$$$k!#(B (I1QX@(J
$B$^$?!"$=$NJG$N5-=R$K$O!"!X@V;b;R$N7l1U!Y$d!X>xN14o!Y!"!XNnLt!Y$J$I(B
$B$H$$$C$?IT2D;W5D$JC18l$,MeNs$5$l$F$$$k!#(B
$B$=$7$F!"H`$,>P$_$rIb$+$P$;$J$,$iD/$a$F$$$k!"5-=R!#(B
$B$=$l$O!=!=6dO52&$NKvL<$,Kvjc!#(B
$B$3$N $B$=$7$F!"!X7u!Y!#(B
$B!=!=$3$NFs$D$rN%$l$5$;$LJ}$,NI$$!D!D:#$O!"$J!#(B
$B$=$7$F!"H`$O>eAUJ8$N:n@.$K $B?tG/?6$j$KGI8/$5$l$k!"%/%I%%%9$X$N?FA1Bg;H$K!"<+J,<+?H$r?d5s$9$kJ8(B
$B=q$r!#$=$7$F!"D>B0$N8n1R$K!";dJ<$r2C$($F$/$l$k$h$&$K!#(B
$B!V%"%a%j%"$a!D!DF($7$O$;$L$>!D!D!W(B
$BNd$?$$@P:`$K0O$^$l$?It20$NCf!"?M$N$b$N$H$b;W$($L!"@P$h$j$bNd$?$$@<(B
$B$,!"6A$$$?!#(B

-----------------------------------------------------------------------
$BMvF2(B $BMTH;(B

P.S.$BBj$NOC?t$G$9$1$I!"$3$A$i$N%m%0$K$O??ED$5$s$N(B18$BOC$,$"$C$?$N$G!"(B19$B$H(B
$B$J$C$F$*$j$^$9!#(B



$B%j%l!<>.@bL\
TRPG$B$K4X$9$k>pJs$X(B
$B%5%$%P%i$N%[!<%`%Z!<%8$X(B

E-mail address : saibara@big.or.jp