Goto (trpg-xml ML) HTML Log homepage
Date: Mon, 6 Nov 2000 16:13:09 +0900
From: "Takuma Izumi" <urtc@geocities.co.jp>
Subject: [trpg-xml:00207] 【 DC 】 TRPG 用
To: <trpg-xml@trpg.net>
Message-Id: <000701c047c1$06588a60$a807c4d2@a051371661>
X-Mail-Count: 00207
伊泉＠学校なかったので、やたらと長文です。
きちんと記述するためにDublin Coreを
真面目に読んでみました。よーやっと
分かった気がします。
なにやらいろいろと細かくて「エレメントは
はじめを大文字で」とあるのに、XMLの要素では
「全て小文字」らしい。なんでだろ。
以下XMLで定義されたDCのエレメントをTRPG用に
解釈しました。
dc:title タイトル
シナリオのタイトルです。「サンプルシナリオ〜」や
「ソードワールド用シナリオ〜」などの説明はつけないで
適当なタグに記述すべきでしょう。括弧の類もないほうが
いいと思います。
dc:creator 作者
シナリオの本質的な内容を生産した人物です。
括弧でくくってローマ字表記するなど読み仮名がふれると便利です。
dc:subject TRPGのシナリオを表す単語で固定
国際的な統制語彙で「TRPGのシナリオ」であることを表記します。
お奨めな規格としては国際十進法分類[UDC]。図書館でおなじみの
日本十進法分類[NDC]になれていれば使いやすそうです。
UDC20:793.9 室内ゲーム
アメリカ産のDDCではなんとRPGがちゃんと載っています。
793.93 Adventure games Fantasy games
Example: Dungeons&Dragons(R), RuneQuest(R)
Class here mystery games, role-playing games
See also 793.92 for war games (battle games)
もっとも、「シナリオ」は戯曲の脚本とかTV放送用とか
しかありません。適当なのを定義しなければならないようです。
UDC20:685.8 室内ゲーム用具あたりかなぁ（チェス盤とかといっしょ・・・）
dc:subject TRPG.NETでシソーラスを整備。とりあえずTRPG百科事典
シナリオを分類する単語を並べます。実際に検索に使われる場所なので
きちんとした語彙を決定する必要がありますね。
dc:description 概要
シナリオの粗筋、紹介、抜粋etcとにかく概要です。
dc:publisher 公開場所。URI形式
本来なら出版者が入るのでしょうが、Webなので公開サイトですね。
dc:contributor 監修者、編集者、翻訳者その他
ディベロッパや校正者などシナリオ作成に携わった人物の他に
XML化をしたマークアッパ（って言葉ある？）や
公開サイトの管理人などです。海外シナリオを翻訳した場合も
ここに翻訳者の名前が入ります。
作者との関係を詳しく表記できればいいんですけど。
dc:date 日付。yyyy-mm-ddのW3C-DTF形式
シナリオを作成した日付、あるいはサイトに公開した日付です。
厳密に区別する必要はとりあえずなさそうですが
更新日付はあった方がよさそうですね。
Created 作成日
Issued 発行日
Modified 更新日
dc:type textで固定
文書であることを表します。
dc:format text/xmlで固定
テキストでXML文書であるということです。
とりあえずdc:typeとdc:formatはtextですが、
<コントロール>関係のファイルは、
画像 image image/gifやimage/jpeg
効果音 sound sound/wavなど
音楽 dataset sound/midi
になります。くわしくは[DCT1]形式参照
dc:identifier ファイル名をURI形式
保存ファイル名です。
dc:source URI形式
原作がある場合に記述します。
dc:language jaで固定
たぶんどれも日本語です。
dc:relation 付加情報その他
IsVersionOf バージョンです。
dc:coverage シソーラスからシステム名と設定時代
これはおもしろい使い方ができそうです。
本来ならばリソースの空間的時間的特性を記述するものです。
例えば冬の富士山を撮った写真の画像なら
Japan 2000-02
と記述するのですが、これをシナリオのシステムとその時代設定を
特定するものに使うことができます。
ワースブレード 西方歴紀元824年
ルーンクエスト 太陽暦1621年
ガンダムRPG U.C.0079
やろうと思えば舞台となる都市や村まで記述できますが
あんまり意味はないなぁ。
dc:rights 著作権表示
著作権に関する文章を直接記述するか、その表記のある
ファイルをURI形式で指定します。
参考資料
[DCT1] List of Resource Types. Dublin Core Draft Working Group Report.
<http://purl.org/DC/documents/wd-typelist.htm>
[ISO639] ISO 639 - Codes for the representation of names of languages.
<http://www.oasis-open.org/cover/iso639a.html>
[RFC1766] Tags for the Identification of Languages, Internet RFC 1766.
<http://www.ietf.org/rfc/rfc1766.txt>
[RFC2396] Uniform Resource Identifiers (URI): Generic Syntax, Internet RFC
2396.
<http://www.ietf.org/rfc/rfc2396.txt>
[W3CDTF] Date and Time Formats, W3C Note.
<http://www.w3.org/TR/NOTE-datetime>
「雨上がり」の方は早くも訂正が見つかり
既にver.1.01にあがっています（笑）
http://www.geocities.co.jp/CollegeLife-Cafe/5985/essay/cleared_up.txt
検索のための統制語彙/シソーラスは絶対必要ですね。
シティ・アドベンチャー
シティアドベンチャ
プレイヤー・キャラクター
プレーヤー・キャラクタ
プレイヤ・キャラクタ
とまぁ、もう大変です。基本として間にスペースが入る
英単語の翻訳カタカナには「・」中点をつけない
（ダンジョンシナリオ、モンスターデータ）、
単語の最後の「ー」長音はとる（プレイヤーキャラクタ、
シティアドベンチャ）とするのはどうでしょう？
ただ「ローズトゥローズ」とか「イッツアレイトレイト
レイトショウ」とかは読みにくいし、「ゲームマスタ」
「メックウォーリア」なんて語感がイヤだという人も
多いでしょう（「ホラー」なんてどうするんだよ）。
ほんとにどーするの？
シナリオ情報は全て書誌としてDCに渡したので
シナリオDTDは構造だけ相手にすればいいということですね。
そういえばXML Schemaが勧告候補になったそうです（10月下旬）。
もっとも、ここから勧告までが長いだろうと
業界はずいぶん悲観的な様子です。やっぱりRELAXかなぁ。
（おまけ）巻末大付録
システム識別のための正表記
Trpg.Net Standard [TNS 1766]（＜もちろん冗談）
天羅万象 TENRA
深淵 SHIN_EN
ワースブレイド WB
ソードワールド SW
トーキョーＮ◎ＶＡ NOVA
エルジェネシス ELG
パワープレイ PP
ウィッチクエスト WQ
ゴーストハンターRPG
央華封神 OH
熱血専用！ NEKKETSU
番長学園!! BAN
Asuraシステム ASURA
トレイダーズ！ TRADERES
女神転生TRPG MEGA
モンスターメイカーRPG MM
ロードス/クリスタニア LODOSS
ローズ・トゥ・ロード RL
スペオペヒーローズ SH
セブン＝フォートレス S_F
ラビッツ＆ラッツ RR
BEAST BIND BEASTBIND
ナイトメアハンター NH
パラダイス・フリート PF
メタルヘッド MH
まじかるランドRPG MAGICAL
ブレイド・オブ・アルカナ B_ARCANA
ウィザードリィRPG WIZ
ギア・アンティーク GA
ベルファール魔法学園 BEL
(A)D&D DD
シャドウラン SR
アースドーン ED
メックウォリアー MW
クトゥルフの呼び声 CC
ガープス GURPS
ルーンクエスト RQ
ファイティングファンタジー
トーグ TORG
トラベラー TR
ウォーハンマーFRPG WH
ロールマスター RM
トンネルズ＆トロールズ TT
サイバーパンク2.0.2.0. 2020
ベーシックRPG
ワールド・オブ・ダークネス WOD
MEKTON MEKTON
PARANOIA PARANOIA
Deadlands DL