『ウォーハンマー・40000（以下、WH40Kと略）』は、ゲームズワークショップから発売されている、ミニチュアを使ったSFウォーゲームです。『ウォーハンマー・ファンタジーバトル』に似ていますが、よりルールは簡単になっており、展開もスピーディです。
舞台となるのは遥かなる未来、帝国暦4万年代の世界。人類による宇宙国家“帝国（インペリウム）”と周辺の“異種族（ゼノ）”らが繰り広げる戦乱の時代となっています。宇宙の各所で戦闘が行われており、各陣営は自らの領域拡大や力の誇示などのために争っているのです。これらの戦闘のうち、『WH40K』では惑星上での地上戦を取扱っています（宇宙船による艦隊戦は『バトルフリート・ゴシック』という別ゲームで扱われています）。
平成17年6月18日、4版の登場後に日本語版の基本セット『マクラーグの攻防』が発売されました。追加ルールも続々翻訳される予定ですが、『WHFB』のアーミーブックに相当する“コデックス”は書籍形態ではなく、pdf配布されるということです。つまり、ミニチュアと『マクラーグの攻防』に付属しているルールブックがあればプレイできるということになります。これを書いている段階ではまだどの陣営の翻訳もありませんが、英語版も第3版から第4版への移行時期とのことですので、気長に待つか英語版のコデックスを買うことにしましょう。