Goto (kataribe-ml ML) HTML Log homepage
Date: Tue, 17 Apr 2001 06:27:29 +0900
From: アキト <akito@trpg.net>
Subject: [KATARIBE 21562] [TRPG] ルールブック記述の厳密さ
To: "[kataribe-ml]" <kataribe-ml@trpg.net>
Message-Id: <200104162120.GAA01785@gamma.fsinet.or.jp>
X-Mail-Count: 21562
ログ切り以蔵(謎)なり。
2001/03/30のログです。
**********************************************************************
文脈依存する表現
----------------
[Saramari] 最近会社の電子掲示板で法務部門のページができたのだが
[fukanju] ふむ
[Saramari] そこではそういう文脈の話が多くて結構おもろい
[sf] 法解釈？
[fukanju] 言葉による法解釈ですか(^^;
[Saramari] 「白い歯のきれいな女の子」
[Saramari] これが、７通りだか、８通りの意味に取れるらしい
[sf] ああ、典型的な複数解釈可能文として良く使われるサンプルですな。
[Ten-Rou] 「女の子」とみるか「女」の「子」と見るかでも変わりますね
[fukanju] 白いが、
歯にかかるか
きれいなにかかるか
女にかかるか
女の子にかかるか
[Saramari] なかなか見ていて面白い
[Saramari] 結構似たような文章は書きがちですからな
ぐさっ
ルール記述における厳密性
------------------------
[Saramari] 後、法律では「とき」と「時」を厳密に使い分けてるとか
[sf] 統制語彙ですな
[gallows] MTGでもけっこう厳密にありますな(ｗ
[Saramari] カードゲームとかシビアだよな
[K_DASH] 重要だね(笑)
[K_DASH] どこぞのマンガのようにヤバイカードが出てこなければ(笑)
[sf] ルールと法律は用途がいっしょだから
[sf] ゲームルールは了解した中で利用される私法に等しい
[Ten-Rou] モンコレでも結構裁定に悩むことがありますね＜ルール記述
[sf] 日本の法律にもへまなのは色々あるがな(;^^)
[nmhs] 所詮昔の堅物が作ったもんですからな(爆)
[gallows] TRPGのルールはけっこう曖昧な表現のことがおおいが、
[sf] それはへまなだけだ
[sf] 厳密なルール記述についてはノウハウが法曹界やデータベース/サーチャ
ー業界にはあるんだけど。
[sf] TRPGの業界にそういう人間がいないってことでしょうな。
[sf] そういう知識のある人間がいない、ね。
[fukanju] そういう知識でルールをチェックする役回りの人が居ない、という
ほうがいいのかな。
たしかに。でも、人がいてもチェックする時間が無ければ同じだ(爆)
[Kakeru] そういう知識のあるひとが書いても
[Kakeru] ユーザーに知識がないといかんとも(ころころ
[gallows] いや、知識があまりなくても誤読をふせぐための代物だから
[Kakeru] なるほど
[fukanju] 「誤解の余地のないルール表記」があることは、ユーザーの知識の
無さを助けるね。
[Saramari] ボードゲームはどうなのであろう？
[sf] ルールが少なければ少ないほど、誤読しにくくなるだろうから
[sf] ボードゲームでは問題が出にくいのはあるかもね
[sf] むかしのウォーゲームが最近、再刊されてるけどさ
[sf] ルールの記述の厳密化をかなりやってるみたいね
[fukanju] ふむ
[gallows] なるほど
[sf] http://www.sunsetgames.co.jp/the_korean_war/kw.htm
[sf] このへんな
[sf] 日常用語から統制用語に変えると、法律文同様に厳密になるけど堅苦し
くなるのは事実だね。
[gallows] まあ、TRPGは分量も多いしGMの判断によるところもおおいから、そ
もそも向いてないのかもしれない
遊ぶのに「難しい言葉」をたくさん憶える必要がある、てのも困るですが。
とはいえ、読んですぐわかる、というのはやはり大切なことですよねぇ。
**********************************************************************
===================================================
アキト
mail: akito@trpg.net
URL: http://www.trpg.net/user/akts-secretroom/
===================================================