[KATARIBE 15002] Re: [HA06P] エピソード『緑の誕生日』

Goto (kataribe-ml ML) HTML Log homepage


Index: [Article Count Order] [Thread]

Date: Tue, 24 Aug 1999 23:20:04 +0900
From: ソード <so_do@trpg.net>
Subject: [KATARIBE 15002] Re: [HA06P]  エピソード『緑の誕生日』
To: kataribe-ml@trpg.net
Message-Id: <37C2AA14212.AAD0SO_DO@mail.trpg.net>
In-Reply-To: <19990824023227.3739590.2109602500@mailsv.main.teikyo-u.ac.jp>
References: <19990824023227.3739590.2109602500@mailsv.main.teikyo-u.ac.jp>
X-Mail-Count: 15002

こんにちは、ソードです。

 司の台詞、若干修正します。
 敬語なのかそうでないのか、いまいちはっきりしてないですね……。

> 司		:「やあ、緑さん。……あれ?疲れてるようですけど……」
 司      :「やあ、緑さん。……あれ?疲れているみたいだけど……」

> 司		:「どうかしたんですか?」
 司      :「どうかしたの?」

> 司		:「……(コーヒーをすする)」
 司      :「……」(コーヒーをすする)

 2箇所ありますね。どちらも同様の修正をします。行動はかぎ括弧の外……
ですね。



=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
        Email  so_do@trpg.net
        name   k.ohtsuka
        ICQ.NO  40512226
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

    

Goto (kataribe-ml ML) HTML Log homepage